Cuteness Overload – Chi Chi Blogger Competition

If you are a dress kinda girl, this blog post will definitely be for you considering the cute dresses that will follow. So keep on reading and discover some cuteness overload! .post h1 small{ display: block!important; font-size: 14px!important; font-weight:normal!important; }
Als jij een jurkjes-achtig meisje bent, zal deze blog post echt iets voor jou zijn gezien de leuke jurkjes die zullen volgen. Dus blijf lezen en ontdek een overbelasting aan schattigheid! 


When I got an e-mail from etailPR about the Chi Chi Blogger Competition, I immediately was drawn in. I saw the competition ends tomorrow so decided to dive right in! I mean, why wouldn’t I? Have you seen their website? Ö All I have to do is make my wishlist of my favorite Chi Chi dresses (and boy, was that hard! I’m really bad at making decisions and all of these dresses are so cute!) and I’m in the running for a £200 voucher to spend at Chi Chi. So let’s dive into it, let’s make a wishlist!
Toen ik een e-mail kreeg van etailPR over de Chi Chi Blogger Competition, werd ik er onmiddelijk toe aangetrokken. Ik zag dat de wedstrijd morgen eindigt, dus besliste ik om er onmiddelijk in te vliegen! Ik bedoel, waarom zou ik dat niet doen? Heb je hun website gezien? Ö Alles wat ik moet doen is een verlanglijstje maken van mijn favoriete Chi Chi jurken (en jongens, dat was moeilijk! Ik ben heel slecht in het nemen van beslissingen en al deze jurken zijn zo leuk!) en ik ding mee naar de waardebon van £200 om volledig bij Chi Chi op te maken. Dus laten we erin vliegen, laten we een verlanglijstje maken!

I chose to show you 3 short and 3 long (well actually one of those is a high-low, but oh well) dresses that are on my wishlist. Originally my wishlist was way longer, but if I would add al the dresses I liked, you would be scrolling forever through this post. 😀
Ik koos ervoor om 3 korte en 3 lange (nu ja, eentje ervan is eigenlijk een high-low, maar ach ja) jurken uit mijn verlanglijstje te laten zien. Oorspronkelijk was mijn verlanglijstje veel langer, maar als ik alles hier zou moeten laten zien, zou je een eeuwigheid door deze post moeten scrollen. 😀


First of all, the short dresses: Kassidy, Salvadora, Georgie. These dresses are just adorable in my opinion! And I must say, the middle one is probably my favorite out of all of them. Not just because of how it looks (I love how it has a necklace build into it), but also because of the name (I love that all of the dresses have cute names!). Salvadora really reminds me of my nonna (which is grandma in Italian). It’s almost like a combination of her first name, Dora, which is also my middle name, and her last name, Salvatore.
Eerst en vooral, de korte jurkjes: KassidySalvadoraGeorgie. Deze jurken zijn in mijn ogen echt zo schattig! En ik moet zeggen, de middelste is waarschijnlijk toch wel mijn favoriet van allemaal. Niet alleen om hoe hij eruit ziet (ik vind de ‘ingebouwde’ ketting super), maar ook omwille van de naam (Ik hou ervan dat alle jurken leuke namen hebben!). Salvadora doet me echt denken aan mijn nonna (Italiaans voor oma). Het is precies een combinatie van haar voornaam, Dora, wat ook mijn 2de naam is, en haar achternaam, Salvatore.

Now on to the longer dresses: Ivette, Blanca, Aleece. I don’t have any long dresses so far, just because I never found one that looks really good without being to much. But on the Chi Chi website I found multiple cute maxi dresses. Two of them are shown here, which I would definitely wear! Also for those of you who like a high-low dress, there are plenty of dresses to choose from. Personally the one you see here is my favorite high-low one.
Nu op naar de langere jurken: IvetteBlancaAleece. Ik heb geen enkele lange jurk tot nu toe, gewoon omdat ik er nog geen gevonden heb die er goed uitziet zonder TE te zijn. Maar bij Chi Chi vond ik meerdere maxi jurken. Twee daarvan zie je hier. Deze zou ik zeker dragen! Ook voor wie graag high-low jurken ziet is er keuze genoeg. Degene die je hier ziet is persoonlijk mijn favoriet.


What are your favorites? Leave it in the comments, or maybe you can enter the competition too? 
Wat zijn jouw favorieten? Laat her achter als een reactie, of misschien kan jij ook meedoen met de wedstrijd?


xoxo
Sweet. Sparkly. Serendipity.



Advertenties

Mini Haul! Mini Shoplog!

If you follow me on Instagram or Twitter, you might already know that I went shopping as a study break. I posted a picture of what I bought and I thought it might be fun to show more specific what I got. I didn’t get a lot at all since I was just taking a break from studying so I only went to one store for a few minutes. The store I went to was Kruidvat, which only exist in Belgium and the Netherlands, but most of the products I bought can be found in any drugstore.
Als je mij op Instagram of Twitter volgt, weet je misschien al dat ik als pauze tijdens het studeren even ben gaan shoppen. Ik postte een foto van wat ik gekocht had en dacht dat het misschien wel leuk zou zijn om meer in detail te laten zien wat ik gekocht heb. Ik heb niet veel gekocht want ik nam gewoon een pauze dus ik ben maar heel even naar één winkel geweest. De winkel waar ik naartoe ging was het Kruidvat, dat enkel in België en Nederland bestaat, maar de meeste producten die ik kost zijn in alle drogisterijen te koop.

Click on the images to enlarge!
Klik op de afbeeldingen om te vergroten!


The first things I got were 2 Essence eyeshadows. I heard from Emma from The Image Partner that the Essence metallic effect eyeshadow in “party all night” looked a lot like the Mac eyeshadow in Satin Taupe, so I decided to get it because it looked really good on her. (1.69€)
Het eerste dat ik kocht waren 2 oogschaduws van Essence. Ik hoorde van Emma van The Image Partner dat de Essence metallic effect eyeshadow in “party all night” heel erg op de Mac oogshaduw in Satin Taupe lijkt, dus daarom besloot ik het ook te kopen omdat hij heel mooi was bij haar. (1.69€)

The second color I chose was the Essence shimmer effect eyeshadow in “greyhound”. I chose this one because it was half off and just because I didn’t really have a color like this. Both these eyeshadow contain 2.5 grams, which is pretty good I think. (0.85€)
Als tweede kleurtje koos ik voor de Essence shimmer effect eyeshadow in “greyhound”. Deze koos ik omdat hij nog maar de helft van de prijs kostte en omdat ik niet echt zo’n kleur heb. Beide oogschaduws bevatten 2.5 gram, wat vrij goed is volgens mij. (0.85€)

To continue with Essence, I also bought to makeup brushes. The first one is the  Essence eyeshadow brush which is just a flat shader brush. The second one is the Essence smokey eyes brush. (Both 1.39€)
Om binnen Essence the blijven, ik heb ook 2 make-up kwastjes gekocht. Het eerste is de Essence eyeshadow brush, een gewoon plat kwastje. Als tweede kocht ik ook de Essence smokey eyes brush. (Beide 1.39€)
The last thing I bought from Essence was the colour & go nailpolish in “naughty and pink!”. This polish is a basic hot pink and contains 8 ml. (1.69€)
Als laatste Essence product kocht ik nog een colour & go nagellakje in “naughty and pink!”. Dit nagellakje is een hot pink en bevat 8 ml. (1.69€)


Next I also bought a nailpolish from the Catrice limited edition Glamazona collection in the color “I’m A Survivor”, a red-ish color. (2.99€)
Daarnaast kocht ik ook nog een nagellakje van de limited edition Glamazona collectie van Catrice in “I’m A Survivor”, een roodachtige kleur. (2.99€)

The next thing I bought were these nail stickers, just because they were super cheap and I wanted to try them out. (1.99€)
Het volgende dat ik kocht ware deze nagelstickers, gewoon omdat ze super goedkoop waren en ik wou ze eens testen. (1.99€)


The last two things I bought were just two things I needed: a new eyelash curler, and this one actually comes with a refill thingy so that’s nice, and some nail clippers because I recently heard that filing your nails actually is bad for your nails and clipping is supposed to be better. (2.29€ and 1.29€)
De laatste twee dingen die ik kocht zijn gewoon twee dingen die ik nodig had: een nieuwe wimperkruller, en bij deze zat zo’n extra kussentje dus dat vond ik wel tof, en een nagelknipper omdat ik onlangs hoorde dat vijlen eigenlijk niet goed is voor je nagels en dat knippen beter zou zijn. (2.29€ en 1.29€)

That’s all for today! Thanks for reading and if you want to see any of these products in another post (review, tutorial, anything) just let me know! ^^
Dat was het voor vandaag! Dankjewel om te lezen en als je één van deze producten in een andere post wil zien (review, tutorial, eender wat), laat het maar weten! ^^

xoxo
Sweet. Sparkly. Serendipity.




.post h1 small{ display: block!important; font-size: 14px!important; font-weight:normal!important; }

Liebster Award!

Hi Sweeties!
Hoi Lieverds!

If you follow me on twitter or instagram, you probably already know that I got nominated for the Liebster award, not just once, not even just twice, but 4 times! Ö 
Als je mij op twitter of instagram volgt, weet je waarschijnlijk al dat ik genomineerd ben voor de Liebster award, niet 1 keer, ook niet 2 keer, maar 4 keer! Ö


I was so happy when Sascha from “Feathers and Butterflies” nominated me first. I never heard of it before but when I knew what it was, I got so excited! And my excitement didn’t stop there, because I got nominated again the same day! This time I got nominated by Lola from “Lola’s Patchwork”!  Apparently that still wasn’t enough. The next day I also got nominated by Lauryn from “funfairs and fairydust” and by Amore from “Amore OGarro”. So therefore I first want to thank these 4 lovely girls for nominating me! I really appreciate it! Now let’s get into the real thing!
Ik was zo blij toen Sascha van “Feathers and Butterflies” mij al eerst nomineerde. Ik had er nog nooit van gehoord, maar toen ik wist wat het was, werd ik zo enthousiast! En mijn enthousiasme stopte daar niet, want ik werd dezelfde dag nogmaals genomineerd! Deze keer door Lola van “Lola’s Patchwork”! Blijkbaar was dat nog niet genoeg. De volgende dag werd ik ook genomineerd door Lauryn van “funfairs and fairydust” en door Amore van “Amore OGarro”. Daarom wil ik deze 4 lieve meiden bedanken om mij te nomineren! Ik apprecieer het enorm! Laten we nu aan het echte werk beginnen!
If you are new to blogging, chances are you don’t know what the Liebster award is. It is an award for bloggers with less than 200 followers, which is a great way for Up and Coming bloggers to get some recognition and getting to know other bloggers as well. The name is very fitting, since liebster means dearest in German. This makes it even more fun to get nominated in my opinion!
Als je nog nieuw bent in het blogwereldje, dan bestaat de kans dat je niet weet wat de Liebster award is. Het is een award voor bloggers met minder dan 200 volgers. Dit is een geweldige manier om Up and Coming bloggers wat erkenning te geven en om nieuwe bloggers te leren kennen. Ook de naam vind ik heel erg passend, aangezien liebster het duitse woord voor liefste is. Dit maakt het naar mijn mening nog leuker om genomineerd te worden.

Now on to some rules:
1. You have to link back the person, or in my case persons, who nominated you.
2. You have to answer the 11 questions set by the person(s) that nominated you, which for me will be a lot since I decided to answer them all! 😀
3. You have to nominate 11 bloggers with less than 200 followers to pass the award on to (not the person(s) that nominated you!), and notify them.
4. You have to come up with 11 questions for the bloggers you nominate.
5. If you want, you can include 11 random facts about yourself. 

Nu op naar enkel regels:
1. Je moet de persoon, of in mijn geval personen, die je genomineerd hebben in je blog linken.
2. Je moet de 11 vragen die ze je stelde(n) beantwoorden, wat voor mij veel werk zal zijn aangezien ik besloten heb om ze allemaal te beantwoorden! 😀
3. Je moet 11 bloggers met minder dan 200 volgers nomineren om de award door te geven (niet de personen die jou genomineerd hebben!).
4. Je moet 11 nieuwe vragen verzinnen voor de bloggers die jij nomineert.
5. Als je wil mag je 11 “random facts” over jezelf toevoegen.

First, I will start with 11 random facts about myself:
1. I am half Italian, half Belgian but unfortunately never learned Italian. 😦
2. I’m studying commercial engineering at the university of Leuven, but actually discovered only about a year ago I’d rather do something creative. I hope I will be able to combine those.
3. My brother and I differ exactly 2 years and 2 months in age. We are both born on the 24th and that’s why 24 is my favorite and lucky number.
4. I only started to get really interested in beauty related things about 1 years ago. I already was 22 back then!
5. I’ve never broken a bone in my body and never had to stay in a hospital.
6. My brothers once accidentally threw a dart in my ear… in the actual hole of my earring (I wasn’t wearing any). I know, how is that possible? I don’t know, I just got lucky! We were only about 6 and 8 years old.
7. I was a ballet and jazz dancer for about 15 years. I had to stop because I went off to college in another city and I really miss dancing a lot. 😦
8. My dad supports only one specific charity because he knows where the money goes and I am really proud of that! I help him out when he organizes an evening to raise money (like the one I worked on yesterday if you follow me on twitter). Last year he even went to Senegal with the founder of the charity to personally deliver a renovated ambulance. Yup, he drove all the way there with that ambulance!
9. A brand that I have always loved is Dior even though I only have a few of their exclusive palettes and a perfume. I just love the name of the brand.
10. I’m super scared of spiders, but that’s my only fear. At least I think so. 😀
11. I have a 14 year old Jack Russell that has the character of the complete opposite breed. 😀 He always has been the sweetest and calmest dog ever! We got him as a surprise for christmas en when my parents went to pick a dog, he was the only one sitting in a corner, shaking. My mom’s heart melted and there was no more doubt about which one to pick! ^^

Ik zal eerst beginnen met 11 “random facts” over mezelf:
1. Ik ben half Italiaanse, half Belgische maar heb jammer genoeg nooit Italiaans geleerd. 😦
2. Ik studeer Handelsingenieur aan de K.U.Leuven, maar eigenlijk ontdekte ik ongeveer een jaar geleden dat ik liever iets creatiefs doe. Ik hoop dus dat ik deze 2 zal kunnen combineren.
3. Mijn broer en ik verschillen exact 2 jaar en 2 maandan in leeftijd. We zijn beide op de 24ste geboren en daarom is 24 mijn favoriete en geluksnummer.
4. Ik begon pas ongeveer 1 jaar geleden echt geïnteresseerd te geraken in beauty gerelateerde dingen. Ik was toen al 22!
5. Ik heb nooit iets gebroken and heb nooit in het ziekenhuis moeten blijven.
6. Mijn broer heeft ooit per ongeluk een dartpijltje in mijn oor gegooid… recht in het gaatje van mijn oorbel (Ik had er toen geen aan). Ik weet het, hoe is dat mogelijk? Ik weet het ook niet maar ik heb geluk gehad! We waren toen nog maar 6 en 8 jaar ongeveer.
7. Ik heb ongeveer 15 jaar ballet en jazz dance gedaan. Ik ben moeten stoppen omdat ik in een andere stad ging studeren en ik mis het dansen echt enorm. 😦
8. Mijn papa steunt slecht 1 goed doel omdat hij weet waar het geld precies naartoe gaat en daar ben ik heel fier op! Ik help hem wanneer hij benefietavond organiseert (zoals waar ik gisteren voor heb gewerkt, voor zij die mij op twitter volgen). Vorig jaar is hij zelfs samen met de oprichter van het goede doel naar Senegal gegaan om er persoonlijk een opgeknapte ambulance af te leveren. Yup, hij is daar helemaal naartoe gereden met die ambulance!
9. Een merk waar ik altijd al van gehouden heb is Dior, ook al heb ik maar een paar van hun exclusieve paletten en een parfum. Ik hou gewoon van de naam.
10. Ik heb ongelooflijk veel schrik van spinnen, maar dat is ook mijn enige angst. Althans dat denk ik. 😀
11. Ik heb een 14 jaar oude Jack Russell, met het karakter van het compleet tegenovergestelde ras. 😀 Hij is al altijd de liefste en rustigste hond ooit geweest! We kregen hem voor kerst en toen mijn ouders hem gingen uitkiezen zat hij als enige in een hoekje te bibberen. Mama’s hart smolt en de keuze was dus onmiddellijk gemaakt! ^^

Now the hardest part: Answering all 44 (!!) questions set by the 4 girls that nominated me. Take some tea or coffee, because this will take a while. 😀
Nu het moeilijkste gedeelte: De 44 (!!) vragen beantwoorden van de 4 meisjes die mijn nomineerden. Neem wat thee of koffie, want dit zal lang duren. 😀

1. What’s one piece of advice you have for other bloggers?
I was really insecure on starting a blog myself. I finally did because I don’t want to care about what other people think anymore and I thought this was a great step! Now that I did it, and I haven’t even posted a lot yet, I’m really happy I started blogging. The reason for this is because I’m passionate about it, so that would be my advice. Be passionate about what you write and you’ll love it too!

2. Who is your idol?
I’m just going to go with my favorite singer, Rihanna. I listened to her music when I was in a period in my life where I wasn’t happy, when I was going through some things. I love her style and everything about her!

3. What is one wardrobe staple you can’t live without?
The clothing piece I wear the most is just jeans. Nothing too special but I think it’s something that will always be worn and that goes with almost everything. 

4. If you had to choose between fashion and beauty, which one would you pick?
This one is easy for me. Definitely beauty, without a doubt! 😀 Don’t get me wrong, I love fashion too, but when I go shopping I always I’m always drawn towards the beauty related stuff and I always end up with a lot of beauty stuff and just a little bit of fashion. 😀

5. What is your favourite dessert?
I’ll have to say tiramisu I think. How obvious since I’m half Italian. 😀

6. Where do you see your blog taking you in the next 5 years?
I didn’t start my blog thinking about what it would do for me in the future, so honestly I have no clue. 😀 It would be really nice though if something good came from it and I can’t wait to look back at this day and see what it has done for me and how it changes me and my life. 🙂 Something I do hope, is that it will give me more confidence about myself.

7. Do you have a favourite book?
Not really. I don’t really read that often.

8. If you had to live off one dish for the rest of your life, what would you pick?
LASAGNA! Again, an obvious answer since I’m half Italian. :p Can’t help it but I just really love anything Italian! 😀

9. What is your dream holiday?
The place with the whitest sandy beaches and the bluest sea! 😀

10. What is your favourite TV show?
At this moment definitely Pretty Little Liars. Or Dexter actually.

11. Do you like cheese? (She’s The Man fans will understand this one ;))
Yes, I do like cheese, but my favorite isn’t Gouda. :p I love goats cheese!

1. Welk advies heb je voor andere bloggers?
Ik was heel onzeker om zelf een blog te starten. Uiteindelijk besloot ik dat ik mij geen zorgen meer wil maken over wat andere mensen van mij denken and dacht ik dat dit een stap in de goede richting was! Nu dat ik het gedaan heb, ook al heb ik nog niet veel gepost, ben ik heel blij dat ik ben beginnen bloggen. De reden hiervoor is omdat ik gepassioneerd ben, dus dat zou mijn advies zijn. Wees gepassioneerd over wat je schrijft en je zal er ook van houden!

2. Wie is je idool?
Ik ga gewoon voor mijn favoriete zangeres gaan, Rihanna. Ik luisterde naar haar muziek toen ik in een periode zat waarin ik niet gelukkig was. Ik hou van haar stijl en gewoon van haar in het algemeen!

3. Wat is één item uit je garderobe waar je niet zonder kan leven?
Het kledingstuk dat ik het meeste draag is gewoon jeans. Niets speciaal maar ik denk dat het iets is dat altijd gedragen zal worden en dat met veel gaat.

4. Als je moest kiezen tussen mode en beauty, wat zou je kiezen?
Deze is makkelijk voor mij. Sowieso beauty, zonder twijfel! 😀 Begrijp me niet verkeerd, ik hou ook van mode, maar als ik ga shoppen word ik altijd naar beauty spullen aangetrokken en eindig ik altijd met veel beauty spullen en maar een beetje mode. 😀

5. Wat is je favoriete dessert?
Hierop moet ik tiramisu antwoorden denk ik. Hoe vanzelfsprekend aangezien ik half Italiaanse ben. 😀

6. Waar zie jij je blog je naartoe nemen in de volgende 5 jaar?
Ik ben mijn blog niet begonnen denkend aan wat het zou doen voor mij in de toekomst, dus eerlijk gezegd heb ik geen idee. 😀 Toch zou het fijn zijn als er iets goeds van komt en ik kan niet wachten om terug te kijken naar vandaag om te zien hoe het mij en mijn leven veranderd heeft. 🙂 Iets dat ik wel hoop is dat ik hierdoor meer zelfvertrouwen krijg.

7. Heb je een lievelingsboek? 
Niet echt. Ik lees niet zo vaak.

8. Als je van 1 gerecht moest leven voor de rest van je leven, wat zou je  dan kiezen?
LASAGNA! Weeral, een vanzelfsprekend antwoord aangezien ik half Italiaanse ben. :p Ik kan het niet helpen maar ik hou van alles Italiaans! 😀

9. Wat is je droomvakantie?
De plaats met de meest witte zandstranden en meest blauwe zee! 😀

10. Wat is je favoriete TV show?
Op dit moment Pretty Little Liars. Of Dexter.

11. “Do you like cheese?” (She’s The Man fans zullen deze snapped ;))
Ja, ik heb graag kaas, maar Gouda is niet mijn favoriet. :p Ik hou van geitenkaas!
1. What’s the best bargain item you’ve ever had?
Actually that would be my wallpaper. 😀 When I redecorated my room I wanted one wall with a baroque print on it. All of the wallpapers I found with a print I loved were so expensive, until one day I wasn’t really looking anymore and I ran into the perfect one. And it was so cheap that I just couldn’t believe it was priced correctly, but it was, so that’s what’s still on my wall right now. 😀

2. Are you careful with your pennies or an impulsive shopper?
A little of both. I have some moments when I’m really careful, but at other times, mostly when I’m with people, I can be an impulsive shopper.

3. What’s your pride and joy product/clothing/accessory?
That’s a really weird one for me (or at least I think so :D). It’s the For All Mankind jeans my mom recently found in her closet. She didn’t fit in them anymore so asked me to try them on and since then, this is my favorite pair of jeans! For the pride part though, I love my Liu Jo belt!

4. What’s your morning Beauty regimen?
I always use a cleanser, toner and moisturizer in the morning and I like to moisturize my body in the morning.

5. If you could only have 3 beauty products, what would they be?
Mascara (Maybelline The Falsies is my favorite right now), lip balm (can’t go without!) and dry shampoo.

6. What’s in your hand bag?
I’m planning on doing a blog post about this so I don’t want to give it al away already, but obviously, my wallet is always in there. And some lip balm.

7. What’s your pet peeve when it comes to beauty/fashion?
Prints with prints with prints! Just pick one already! :p

8. What/who made you start blogging?
My love for beauty products! And some bloggers too! Their blog just looks so pretty, I wanted it too.

9. What do you have on your desk when you’re blogging?
I’m also planning on doing a blog post on this, so again I don’t want to reveal everything yet, but some of the things are my tumbler with water or tea and my phone.

10. What’s your advice to fellow bloggers?
I already answered this question in Sascha’s questions so go check that out! 😀

11. What’s your day job?
Full-time student. 🙂

1. Wat is het beste koopje dat je ooit gedaan hebt?
Dat is eigenlijk mijn behangpapier. 😀 Toen ik mijn kamer aan het herinrichten was, wou ik 1 muur met een barokprint. Al het behangpapier dat ik vond met een print die ik mooi vond was zo duur, totdat ik op een dag, toen ik niet meer aan het zoeken was, het perfecte papier tegenkwam. En het was zo goedkoop dat ik niet kon geloven dat het juist geprijsd was, maar dat was het wel, dus dat is wat nu nog steeds op mijn muur zit. 😀

2. Ben je voorzichtig met je geld of ben je een impulsieve shopper?
Een beetje van beide. Ik heb momenten dat ik heel voorzichtig ben, maar soms, meestal als ik met iemand ben, kan ik heel impulsief kopen.

3. Wat is het product/kledingstuk/accessoire waar jij trots op bent en veel plezier van hebt?
Dat is een rare voor mij (of dat denk ik toch :D). Het is de For All Mankind jeans die mijn mama onlangs in haar kast vond. Hij paste haar niet meer dus ze vroeg of ik hem eens wou passen en sinds toen is dit mijn favoriete jeans! Voor het trotse gedeelte, ik ben gek op mijn Liu Jo riem!

4. Wat is jou ochtend beauty regime?
Ik gebruik altijd een reiniger, tonic en hydraterende crème en ik hydrateer ’s morgens graag mijn lichaam.

5. Als je maar 3 beauty producten kon hebben, welke zouden het zijn?
Mascara (Maybellin The Falsies is mijn favoriete op dit moment), lippenbalsem (ik kan niet zonder!) en droogshampoo.

6. Wat zit er in je handtas?
Ik ben van plan hierover een blog post te doen dus ik wil het niet al allemaal vrijgeven, maar uiteraard zit mijn portefeuille erin. En lippenbalsem. 

7. Wat is you ergernis als het op beauty/fashion aankomt?
prints, met prints, met prints! Kies er één! :p

8. Wat/wie deed je starten met bloggen?
Mijn liefde voor beauty producten! En sommige bloggers! Hun blog ziet er zo mooi uit dat ik dat ook wou.

9. Wat heb je op je bureau liggen als je aan het bloggen bent?
Ik ben ook van plan hierover een blog post te doen, dus wil ik opnieuw niet alles al vrijgeven, maar enkele van de dingen zijn mijn tumbler met water of thee en mij gsm.

10. Wat is jouw advies voor andere bloggers?
Deze heb ik al beantwoord bij Sascha’s vragen, dus ga daar even kijken! 😀

11. Wat is je job?
Full-time student. 🙂
1. Is there a particular blog that inspires you?
I get inspired a lot by the blogs of Pretty Brilliant, The Beauty Department and Anna Saccone.

2. Do you prefer to read or watch films?
Watch movies. I don’t have the patients for a book, so I don’t read that often and when I do, it takes me a long time to finish it just because I don’t have the patients to keep reading. :p

3. If you could only blog about one brand for the rest of your time in the bloggersphere, what brand would it be?
If I could afford it, Dior, just because I love that brand. If not, probably Maybelline or maybe even Essence or Catrice because I love how they always have limited editions.

4. Where do you see your blog taking you in the next year?
Like I said in question 6 of Sascha’s part, I didn’t start my blog to reach anything in particular. It would be nice to be more confident and maybe be able to look back and see how my blog and I have grown and maybe changed a part of my life. 

5. If a new blogger happened to contact you asking for some advice on starting up, what would you say to them?
I already answered this in question 1 of Sascha’s part too, so check that out. 😀

6. Straight or curly hair?
Straight. I love curly hair, but my hair just doesn’t hold a curl. I can spend an hour on curling my hair, spray tons of hairspray and still my curls will be almost gone within an hour. 😦

7. If you became stranded on a desert island, what one luxury item would you choose to bring with you?
A helicopter. 😀

8. What is your dream holiday destination, and would it be action filled or a relaxing break away?
The place with the whitest sandy beaches and the bluest sea! 😀 I would do nothing al day long except beauty related things! (I’m such a cliché beauty blogger! :p)

9. What’s your favourite, holy grail breauty product?
I have a face primer that does the most amazing job at covering pores! It’s really old and I hope I wild find another one of the same brand when I run out because I never found one that came close to being that good! Unfortunately I don’t have it with me right now and I don’t know the brand.

10. On your own blog, what’s your favourite blog post?
Since I didn’t really put up any beauty related blog posts yet but only posts about me and my blog, I’m going to say this one. :p

11. What do you like to do when you’re not blogging?
Paint my nails while watching YouTube videos or TV shows.

1. Is er een specifieke blog dat je inspireert?
Ik word vooral geïnspireerd door de blogs van Pretty Brilliant, The Beauty Department en Anna Saccone.

2. Verkies je om te lezen of om films te kijken?
Films kijken. Ik heb het geduld niet voor een boek dus lees ik niet zo vaak en wanneer ik dat wel doe, duurt het heel lang om het boek uit te krijgen omdat ik te ongeduldig ben om verder te lezen. 

3. Als je over slechts 1 merk kon bloggen voor de rest van je tijd in de bloggersfeer, welk merk zou dat dan zijn?
Als ik het kon betalen, Dior, gewoon omdat ik van dat merk hou. Indien niet, waarschijnlijk Maybelline of misschien zelfs Essence of Catrice omdat ik het super vind dat ze telkens limited editions hebben.

4. Waar zie jij je blog binnen een jaar?
Zoals ik al zei in vraag 6 van Sascha’s deel ben ik niet begonnen met bloggen om iets specifiek te bereiken. Het zou leuk zijn om meer zelfvertrouwen te hebben en misschien terug te kunnen kijken en te zien hoe mijn blog en ik gegroeid zijn en misschien een deel van mijn leven is veranderd.

5.Als een nieuwe blogger contact met je zou opnemen voor advies over het starten van een blog, wat zou je tegen hem/haar zeggen?
Dit heb ik ook al beantwoord in vraag 1 van Sascha’s deel, dus kijk daar even. 😀

6. Steil of krullen?
Steil. Ik hou van krullen, maar mijn haar houd gewoon geen krul vast. Ik kan een uur spenderen aan het krullen van mijn haar en massa’s haarlak sprayen, en nog zullen mijn krullen er binnen het uur bijna volledig uit zijn. 😦

7. Als je op een verlaten eiland terecht kwam, welke luxe item zou je meenemen?
Een helikopter. 😀

8. Wat is je droomvakantie en zou het gevuld zijn met actie of een ontspannen vakantie?
De plaats met de meest witte zandstranden en meest blauwe zee! 😀 Ik zou hele dagen niets doen behalve beauty gerelateerde dingen! (Ik ben zo’n cliché beauty blogger! :p)

9.Wat is je favoriete, holy grail beauty product?
Ik heb een primer die geweldig is in het bedekken van poriën! Hij is al heel oud en ik hoop dat ik er nog zo één vind van hetzelfde merk als hij op is, want ik heb nooit meer een primer gevonden die zo goed was! Jammer genoeg heb ik hem hier nu niet bij mij en weet ik het merk niet vanbuiten.

10. Wat is je favoriete post op je eigen blog?
Aangezien ik nog geen beauty gerelateerde blog posts heb en enkel posts over mij en mijn blog, ga ik deze post zeggen. 😀

11. Wat doe je graag als je niet aan het bloggen bent?
Mijn nagels lakken tijden het kijken van YouTube videos of TV series. 
1. If you could only buy makeup from one brand for the rest of your life, which brand would it be?
If I could afford it, Dior, just because I love that brand. If not, probably Maybelline or maybe even Essence or Catrice because I love how they always have limited editions.

2. What music do you listen to the most?
A little bit of everything. Most of the times I just put on the radio and listen to whatever is on it.

3. Do you have any secret talents?
Nope, I’m pretty plain. :p I think I was pretty good at dancing though.

4. Where do you hope you’ll get out of blogging?
Same answer as question 6 of Sascha’s part and question 4 of Lauryn’s part. 😀

5. What is your dream holiday?
The place with the whitest sandy beaches and the bluest sea! 😀 I would do nothing al day long except beauty related things! (I’m such a cliché beauty blogger! :p)

6. If you had to pick between high end and high street makeup, which one would you pick?
If I could afford high end all the time I would prefer that I think but I’m also a drugstore girl at heart. I really like to shop at the drugstore!

7. What made you start blogging?
I wanted a place to share my passion for beauty products since my friends aren’t really into that.

8. Are there any blogs or people that inspire you to blog?
I get inspired a lot by the blogs of Pretty BrilliantThe Beauty Department and Anna Saccone.

9.What is your favourite post of your blog?
Since I didn’t really put up any beauty related blog posts yet but only posts about me and my blog, I’m going to say this one. :p

10. Are there any mottos that you follow?
I just always try to look at a situation with a “the glass if half full” mind. 

11. Have you always been into beauty or is it something that just came along?
I only started getting into beauty about a year ago so I’m a bit of a late bloomer. :p

1. Als je slecht 1 merk kon kopen voor de rest van je leven, welk merk zou dat dan zijn?
Als ik het kon betalen, Dior, gewoon omdat ik van dat merk hou. Indien niet, waarschijnlijk Maybelline of misschien zelfs Essence of Catrice omdat ik het super vind dat ze telkens limited editions hebben.

2. Naar welk muziek luister je?
Een beetje vanalles. Meestal zet ik gewoon de radio op en luister ik naar wat er op dat moment te horen is.

3. Heb je een geheim talent?
Nope, ik ben vrij gewoon. :p Ik denk wel dat ik vrij goed was in dansen.

4.Waar hoop je dat je blog je zal brengen?
Zelfde antwoord als in vraag 6 van Sascha’s deel en vraag 4 van Lauryn’s deel. 😀

5. Wat is je droomvakantie?
De plaats met de meest witte zandstranden en meest blauwe zee! 😀 Ik zou hele dagen niets doen behalve beauty gerelateerde dingen! (Ik ben zo’n cliché beauty blogger! :p)

6. Als je moest kiezen tussen high end of drugstore make-up, wat zou je kiezen?
Als ik het altijd kon blijven betalen zou ik high end verkiezen denk ik, maar ik ben ook een drugstore meisje. Ik vind het heel leuk om naar de drogisterij te gaan.

7. Waarom ben je begonnen met bloggen?
Ik wou een plek om mijn passie voor beauty producten te delen aangezien mijn vriendinnen daar niet echt in geïnteresseerd zijn.

8. Zijn er blogs of mensen die je inspireren om te bloggen?
Ik word vooral geïnspireerd door de blogs van Pretty Brilliant, The Beauty Department en Anna Saccone.

9. Wat je favoriete post van je eigen blog?
Aangezien ik nog geen beauty gerelateerde blog posts heb en enkel posts over mij en mijn blog, ga ik deze post zeggen. 😀
10. Zijn er motto’s die je volgt?
Ik probeer naar elke situatie te kijken met een “het glas is halfvol” gedachte.

11. Ben je altijd in beauty geïnteresseerd geweest of is het iets dat plots kwam?
Ik ben pas ongeveer een jaar geleden in beauty geïnteresseerd geraakt, dus ik ben een laatbloeier. :p

Few, I got through it! If you were able to stick through this and read it all, thank you so much! 😀 You probably know me a lot better after all these questions! 😀
Few, ik ben erdoor geraakt! Als het je gelukt is om het volg te houden en het volledig te lezen, dankjewel! 😀 Je kent mij nu waarschijnlijk veel beter na al deze vragen! 😀

Now on to the last part: nominating 11 bloggers and asking 11 questions.
Nu op naar het laatste deel: 11 bloggers nomineren en 11 vragen stellen.

My nominees are:
Mijn genomineerden zijn: 

And my 11 questions are:
1. If you would lose every beauty product you own but could keep 1, what would it be?
2. What is the worst beauty product you ever bought?
3. If you could be another person for 1 day, who would you be?
4. If you had all the money you needed, what 5 beauty products would you buy that you don’t buy right now because of the price?
5. If you were a makeup artist, which celebrity’s makeup would you want to do?
6. What is your favorite store to shop beauty products at?
7. When did you start thinking about making a blog and how long did it take for you to actually get started?
8. What is your favorite lipstick/lipgloss/lipstain color? 
9. If you had to choose to keep only one of the following social media to keep your readers up to date about your blog, what would it be: Twitter, Instagram, Bloglovin’ or Facebook?
10. If a brand of your choice would give you all the products they ever made, what brand would you want??
11. Which kind of beauty blog post is your favorite to read?
En mijn 11 vragen zijn:
1. Als je al je beauty producten die je hebt zou verliezen maar er 1 zou kunnen houden, welk zou het zijn?
2. Wat is het slechtste beauty product dat je ooit gekocht hebt?
3. Als je iemand anders kon zijn voor 1 dag, wie zou je zijn?
4. Als je al het nodige geld had, welke 5 beauty producten zou je kopen die je nu niet koopt omwille van de prijs?
5. Als je een make-up artiest zou zijn, van welke celebrity zou je de make-up willen doen?
6. Wat is je favoriete winkel om beauty producten te kopen?
7. Wanneer begon je te denken aan het maken van een blog en hoelang duurde het voordat je ook echt startte? 
8. Wat is je favoriete lipstick/ligloss/lipstain kleur?
9. Als je slechts één van de volgende social media mocht houden om je lezers up to date te houden over je blog, welke zou het zijn: Twitter, Instagram, Bloglovin’ of Facebook?
10. Als een merk van jou keuze je alle producten die ze ooit gemaakt hebben zouden geven, welk merk zou je dan willen?
11. Welk soort beauty blog post lees je het liefst?
To my nominees: Please link your Liebster award blogpost in the comments below, I would love to read them!
Aan mijn genomineerden: Laat a.u.b. de link naar jou Liebster award blogpost achter in een reactie, ik zou ze graag lezen!

Xoxo,
Sweet. Sparkly. Serendipity.

Update on the language of my blog Update over de taal van mijn blog

Hi Lovelies!
Hoi Lieverds!

I’m sorry I haven’t been blogging at all so far, but I really can’t find the time to make pictures of film right now because of my exams. 😦 But I really wanted to do a quick update on my blog.
Het spijt me dat ik tot nu toe helemaal nog niet geblogd heb, maar door mijn examens heb ik momenteel geen tijd om foto’s te maken of om te filmen. 😦 Maar ik wou jullie toch graag vlug updaten over mijn blog.



I asked on twitter and on my blog if you guys, the dutch speaking people among my readers, would like it if I wrote in Dutch as well. Some of you answered “yes” so that’s what I’m going to do starting from now on. This blog post basically just has the purpose of showing you how my future posts will look like. 
Ik vroeg op twitter en op mijn blog of jullie, de nederlandstaligen onder mijn lezers, het leuk zouden vinden als ik ook in het Nederlands schreef. Sommigen onder jullie antwoorden “ja”, dus dat is wat ik vanaf nu ga doen. Deze blog post dient gewoon om jullie te laten zien hoe mijn toekomstige posts eruit zullen zien.

I will always start in English, because that’s just the most accessible language, but right below the English part, I will write the same in Dutch. I will probably do this by section, like you can see here already, to avoid having to upload every picture twice. The Dutch part will always be in italic, so that it’s easy to find the dutch part. Also, my title will always be in English first and in Dutch below.
Ik zal altijd in het Engels starten omdat dat gewoon de meest toegankelijke taal is, maar onmiddelijk eronder zal ik hetzelfde in het Nederlands schrijven. Ik zal dit waarschijnlijk per paragraaf doen, zoals jullie hier al kunnen zien, zodat ik niet elke foto twee maal moet uploaden. Het Nederlandse gedeelte zal altijd in het schuin zijn, zodat jullie het snel terugvinden. My titel zal ook altijd eerst in het Engels zijn, met daaronder het Nederlands.

Again, my first language is not English, so sorry if I make any mistakes. 😀 You can always let me know, that way I can improve my English and it will be enjoyable for you to read! Let me know if you like this way of translating or if  it bothers you and you’d rather see the Ducth part anywhere else.
Nogmaals, mijn moedertaal is niet Engels, dus sorry als ik foutjes maak. 😀 Jullie mogen mij altijd verbeteren zodat ik mijn Engels kan verbeteren en het voor jullie aangenamer is om te lezen. Laat me weten of jullie deze manier van vertalen tof vinden, of of het je stoort en je het Nederlandse deel liever ergens anders ziet.

Oh and before I forget, I will try my best to put my Liebster award post up today, if not tomorrow. Again I want to thank the 4 amazing girls that nominated me! I can’t believe I got nominated 4 times! Ö
Oh en voor ik het vergeet, ik zal mijn uiterste best doen om mijn Liebster award post vandaag erop te zetten, en anders morgen. Ik wil de 4 fantastische meisjes die mij genomineerd hebben nogmaals bedanken! Ik kan niet geloven dat ik 4 keer genomineerd ben! Ö

Xoxo
Sweet. Sparkly. Serendipity.

More about me and my blog!


So since I did not say anything about myself in my first post, I thought it would be nice for you guys to know a little bit about me, Romina!




I’m a 23 year old girl with a passion for anything beauty related. What I like to do in my spare time almost always has to do with beauty. I’m still studying (Business engineering if anyone likes to know), so that takes up a lot of my time. I’m with my boyfriend for almost 6 years now, which also takes up a lot of my time. 😀 When I don’t have class and don’t have to study and when I’m not with my boyfriend (which is very often since we don’t live together and he lives about 150 km away from me), I like to watch youtube videos, read blogs and keep myself busy with things like painting my nails (Oh yes, that’s really worth mentioning since I paint my nails so often :D), shopping and working out a little. 

My father is Italian, my mother is Belgian. I have a brother and a dog and live on my own except for the weekends. To some of you this might sound weird but that’s how things go in Belgium when you go off to college.

So, enough about me now! Let’s talk blogging! 😀 Some of you may wonder how I got my blog name. Well, I knew from the beginning that I wanted a name existing of 3 words that would describe me and my blog. So how I got to the first word, ‘sweet’, is actually very easy: My name, Romina, means (among other things) that the person who carries the name has a sweet character, so that became the word about me. Next, I came across ‘serendipity’ and immediately fell in love with the word even though I had already heard it so many times before I even started thinking about making a blog. This word became the word describing the purpose of my blog, since it means “happy accident”. I basically want my readers to find things on my blog that they weren’t especially looking for, but they are happy about to find it. To find my third word, I was just looking for something that would describe me and my blog combined. And since I’m a real girly girl and I wanted my blog to be girly as well, I wrote down a lot of girly words and came to the word ‘sparkly’ at last.

So now that you know more about me and about the birth of my blog, it’s time to get some beauty related content on my blog. I already have some ideas but that does not mean that I’m not open to suggestions and requests, so feel free to comment, mail or tweet me about what you would like to see on my blog.

To end this post, I want to ask my dutch readers a question. Until now my posts have been in English but off course I could write in dutch as well. My question for you guys now is if you would rather read in dutch. If so, I would be happy to post everything in dutch as well, even if only one person really wants to read in dutch! That’s how devoted I am! 😀 Just let me now in the comments, via e-mail or by answering the question in the side bar on the right and I will make sure to do so.

Xoxo
Sweet. Sparkly. Serendipity.



The start of something (hopefully) beautiful: Sweet. Sparkly. Serendipity.

.post h1 small {

display: block!important;

font-size: 12px!important;

font-weight: normal!important;

}

.post h1 small{

display: block!important;

font-size: 12px!important;

font-weight:normal!important;

}


I’ve been wanting a blog for so long now but never had the chance/always was afraid to start one! But finally I decided that this is what I want to do in my spare time no matter what anyone else thinks!


I love reading other blogs and get inspired by them a lot and that’s what made me want a blog of my own! For now, I won’t be posting a lot, maybe even not at all, but once I get back to school (maybe earlier) and once I get a routine in my life again, blogging will be a part of it and I will be posting regularly. I just could not wait to get this started, that’s why I’m posting this already. (Do you guys notice my excitement? :D)

Now you’re probably wondering what I will be posting. Well, I’m completely into everything that has to do with nails. So that will be my main subject. However, I love everything else about beauty as well so occasionally I will be posting other beauty things as well. Besides all that, it could occur that I post some other things as well, such as home decor, jewelry or even diet related posts. 

Now what kind of posts will I be writing you ask? Well, this will be very broad. I will post reviews, hauls, tutorials and much more. As if this all were not enough, I will create a YouTube channel to film some nail tutorials as well. 

Oh, and by the way, maybe you’ve noticed but English is not my native language, so if there are any mistakes in my blog, I apologize!

Since I’m completely new to all of this, off course I appreciate every little bit of feedback that I get, so feel free to leave comments, ask me question and request a post or tutorial!

That’s it for today! I hope you guys will like my blog!

Xoxo
Sweet. Sparkly. Serendipity.